翟跃飞作品《仪式•雨》

　　2011年9月10日下午四点，由著名水墨艺术家李津先生策划的翟跃飞的个展在可创铭佳画廊开幕，此次展览共展出十余幅架上绘画作品和一件装置作品。

　　架上作品呈现的是从他80年代至今年的创作，装置作品则是留有西藏妇女们手印的一坨一坨的牛粪，那是妇女们在晒牛粪时留下的，是她们劳动时的真实写照。翟跃飞近期作品与早期作品相比，色彩和笔画变得越发简单，更多融入了自己的思想和原创的东西，语言更加丰富，更有设计感。

　　作为60年代生人，翟跃飞把自己的青春完全奉献给了那块神圣的土地——西藏。他也经历并参与了85新艺术运动，从他的作品可以读出，东方艺术的概念至今还在影响着他。他的作品中有他对西藏15年生活的怀念，有他青春时代的幸福与快乐，更有他对艺术创作的激情;正如翟跃飞的人一样，从他的作品中你会有种淳朴，亲切的感觉。每一件作品无不流露出他对西藏深深的思念与情怀。